Placeholder Image 1

Step 1 - Theme Options

To begin customizing your site go to Appearance -> Customizer and select Theme Options. Here's you'll find custom options to help build your site.

Placeholder Image 2

Step 2 - Setup Slider

To add a slider go to Theme Options -> Homepage and choose page slider. The slider will use the page title, excerpt and featured image for the slides.

Placeholder Image 3

Step 3 - Create Homepage

To add featured content go to Theme Options -> Homepage (Featured) and turn the switch on then add the content you want for each section.

Zobni kirurg Koper mi je lahko še kako pomagal

By Zobozdravstvo, , , , ,

Jaz in moji zobje. To ni bil nikoli najboljši odnos, če sem iskren. Težava je bila bolj v tem, da nisem maral zobozdravnikov. Za zobe sem načeloma dobro skrbel, torej si jih umival dvakrat na dan, včasih celo nitkal. Vendar, ko je prišlo do pregleda pri zobozdravnika, sem se tega kar izogibal, saj so mi bili zobozdravstveni posegi vedno nekoliko neprijetni in boleči. Zato priznam, da sem po navadi kar predolgo čakal in zavlačeval z obiskom zobozdravnika. 

Nekaj časa nazaj, ko sem čisto predolgo zavlačeval, pa me je lahko rešil zobni kirurg Koper, ko so bile težave že res hude. A takrat je bilo malo drugače. Ni bilo toliko krivo to, da sem zavlačeval z pregledom, kajti težava je bila povezana z modrostnimi zobmi, ki so mi ravno rasli. Takrat sem se moral odpraviti na slikanje, kjer se je izkazalo, da mi zob raste direktno v sosednji zob, ter ga že malo podriva. Zaradi tega sem tudi čutil nenormalne bolečine.

Zobni kirurg Koper mi je lahko še kako pomagal

Tedaj sem se moral odpraviti do zobnega kirurga. Odločil sem se, da bo zobni kirurg Koper najboljša izbira. Bil sem namreč precej časa v Kopru, zaradi službe, ter mi je bilo to nekako še najbolj priročno. Seveda pa me je sam poseg precej skrbel. Puljenje modrostnega zoba se mi je slišalo grozno boleče. Na srečo pa me je lahko že takoj na začetku zobni kirurg Koper pomiril, saj mi je rekel, da bo vse skupaj izvajano pod lokalno anestezijo, tako da ne bom čutil ničesar. To je bilo seveda super slišati, vendar sem še vedno imel svoje dvome. 

Ko pa je bilo puljenje modrostnega zoba za mano, sem se precej pomiril. Poseg je bil res brez bolečin zaradi anestezije. Moram pa reči, da sem bil tisti in naslednji dan precej zatečen, na območju kjer so mi pulili zob, vendar sem to nekako pričakoval. 

Velikokrat se potrebujejo prevodi tudi za spletno stran

By Prevodi, , , ,

Jezikovni prevodi, pri kateremu gre za prilagoditev besedila iz ena jezika v drugega.

Namreč, osnovni pomen je ohraniti sam pomen, ton, slog in samo sporočilnost izvirnika. Zato je tukaj velikokrat potreben pravi prevajalec, kjer se na jezik bolje spozna in prav tako znal ohraniti ta stil in slog besedila. Namreč včasih ni dovolj da se naredijo le splošni prevodi, še posebej če gre za kakšna bolj strokovna besedila, še posebej na primer če se gre za kakšno medicino, pravo, farmacijo ali pa kakšno drugo stroko. Navsezadnje so tudi sodni prevodi uradni dokumenti z žigom sodnega tolmača, ki pa prav tako morajo ohraniti pomen in toliko bolj natančno celotna vsebino. Ko pa gre za literarne prevode kot so knjige, poezije ali kakšni scenariji, pa morajo biti strokovnjaki za prevode prav tako imeti smisel in obdržati slog pisanja, vsaj pri literaturi je ta še toliko bolj pomemben, še posebej zaradi izrazoslovja in prikazovanju čustev ki jih je avtor želel izpostaviti. Tako se danes tudi dostikrat prevajajo spletne strani, kje pa imajo raznorazne tematike, saj je danes lahko doseg podjetja tudi na tuje trge, saj je vsebina na spletu dostopna širšemu občinstvu.

Velikokrat se potrebujejo prevodi tudi za spletno stran

Prav tako pa če so prevodi narejeni za prav, vse tudi zaupanje obiskovalcev okrepi, kot pa če to ne bi dali dosti pozornosti in bi izgubili prvotna vsebina besedila. Tako pa je treba na spletnih straneh prevesti tudi gumbe, menije in obrazce, za kar pa je včasih potrebno preveriti kakšni so strokovni prevodi, saj velikokrat dobesedni prevod ne pride v poštev, še posebej zaradi kulturnih razlik. Prav tako so prevodi tudi za šteje optimizacijo lahko tudi ključnega pomena. Tako morajo imeti takšni prevajalci dobro znanje spletne terminologije, prav tako pa morajo razumeti ciljno občinstvo in sam namen vsebine.

Tukaj je velikokrat možno sodelovanje z različnimi lektorji, ki se spoznajo tako za uradne kot tudi marketinške strani.

Športna očala in kolesarjenje

By Šport in rekreacija, , , ,

Odločitev je padla. Prišla je pomlad in jaz sem se odločila za kolesarjenje. Moje telo potrebuje gibanje, kajti vsak dan sem čutila bolečine in nerazgibanost in točno sem vedela, da je rešitev šport. Ker nisem človek, ki bi telovadila ali tekla, sem se odločila za kolo. Ker pa živimo na hribu, nikoli nisem imela želje po kolesarjenju, ker mi je bila preveč naporna pot do doma. Tako sem se odločila, da si bom kupila električno kolo. Da pa bo vse tako kot treba, sem se odločila, da si kupim vso novo opremo. Najbolj vesela sem bila, ko sem si šla izbirat športna očala. Vedno sem si želela imeti očala športnega videza, nikoli pa si jih nisem kupila.

Športna očala in kolesarjenje

Sedaj pa je čas za nova športna očala

To je bil dan, ko sem si splanirala čisto vse. V službi sem povedala, da bom šla prej domov, ker grem po očala. V služni mi nikoli ne komplicirajo, če moram prej končati delo, glavno je, da je delo narejeno. Tudi sama se tega zavedam. Ko se je bližala ura odhoda, sem bila prav dobre volje. Točno sem vedala, kam grem po nova športna očala, ker sem si že prej pogledala ponudbo preko spleta. 

Šla sem v nakupovalni center, ker je tam bila točno ta trgovina, kjer so imeli lepa in kvalitetna športna očala. Nisem hotela kupiti kar nekaj, tokrat sem bila pripravljena za očala plačati več, ker sem vedela kako prav mi bodo prišla pri kolesarjenju. V trgovini je bila res lepa ponudba. Takoj so mi bila všeč trojna športna očala in tako sem se morala odločiti za ene. 

Tako sem maja meseca imela vse: kolo, opremo, obutev in očala. Samo na kolo sem še morala in to je to. Komaj sem čakala lepo vreme, da si nadanem športna očala in grem kolesarit. 

Tudi jadranje se lahko zgodi enkrat prvič

By Jadranje, , ,

In že prvič se lahko preprosto zaljubiš v jadranje. Spomnim se, ko sem za dopust šla prvi na jadranje. Morem reči da sem imela kar problem, saj sploh nisem imela nobenih primernih oblačil ali obutve za jadrnico. Zato je bilo jadranje zame res pravi podvig saj sem morala zbrati vso primerno opremo. Povedali so mi, da v japonkah ne morem skakati po jadrnici, in da je dobro da imam neke jadralne čevlje, oziroma takšne, ki nimajo črnega podplata, da nebi delala ris po barki, in da mi ne bo drselo ko bom hodila pa jadrnici. Prav tako sem si morala omisliti neko bolj športno vetrovko in pa omislila sem si še en trak za glavo, ki sem ga sicer potrebovala že tako ali drugače.

Tako sem počasi nabirala vse stvari na kup, ter ko sem zložila vse cunje na posteljo, sem jih polovico pospravila nazaj v omaro, saj sem si nabrala malce preveč stvari za en teden jadranja. Končno se je bližal dan D, ki sem ga res nestrpno pričakovala, saj sem se takšnega dopusta, kot je jadranje, zelo veselila. Sicer priznam, da me je bilo malce strah ampak sem vedela, da imamo dobrega skiperja, in da tudi družba s katero sem šla, že kar nekaj časa jadrajo. Tako sem v teh sedmih dneh jadranje res vzljubila in se navdušila z njim, da sem se odločila da bi se tudi sama naučila jadrati, tako bolj za prav, saj sem na trenutnem dopustu raje pustila zadevo profesionalcem. Še posebej pa prvi dan. Naslednji dan, sem že pridržala kakšen štrik, na vsake toliko časa, pa me je kdo naučil naredit kakšen vozel. Mislim da so bili vsi ful veseli saj so mi lahko z navdušenjem razlagali vsa ta pomorska pravila, ki pridejo zelo prav tudi če greš samo na jadranje, ne glede na to ali si ti skiper ali pa le de posadke. Za piko na i, pa še morje doda svojo moč.

Tudi jadranje se lahko zgodi enkrat prvič

Prestižne nagrade, ki jih je prejel slovenski film so bile zaslužene

By Slovenski film, , ,

S punco sva si že dolgo želela ogledati kakšen dober slovenski film, pa nisva nikoli našla prave priložnosti. Pa sva jo našla, v našem kinu so predvajali slovenski film, ki je prejel nagrado na prestižnem festivalu. Kritiki so ga hvalili, občinstvo ga je opisovalo kot ganljivega in mojstrsko posnetega, kar je redkost pri nas, zato sem brez pomisleka rezerviral dve vstopnici.

Prestižne nagrade, ki jih je prejel slovenski film so bile zaslužene

Ko sva prispela v kino je bila dvorana že skoraj polna. V zraku je bilo čutiti vznemirjenje. Luči so ugasnile, platno se je zasvetilo in film se je pričel. Zanimivo. Brez reklam pred predvajanjem filma. Fantastično. Že takoj od prvih posnetih kadrov me je posrkal v zgodbo. Kamera je ujela vsak še tako majhen detajl, utrujene oči glavnega igralca, meglene ulice mesta in nežne dotike, ki so povedali več kot tisoč besed. Zgodba je bila o mladem paru, ki se je spopadal s težkimi življenjskimi odločitvami. Fant je sanjal o tem, da bi postal pisatelj, pa je moral delati težaško delo v tovarni, dekle pa je hotelo oditi v tujino, da bi sledila svojim sanjam. Med njima je rastla napetost, polna tihih pogledov in neizgovorjenih besed. Film v bistvu ni potreboval dramatičnih prizorov, ker je bil vsak trenutek napolnjen z globokimi čustvi. Ko se je zgodba bližala vrhuncu, me je punca nežno prijela za roko. Tudi njej je bil film zelo všeč. Njene oči so se lesketale od čustev. Spoznal sem, zakaj je ta slovenski film prejel toliko nagrad, bil je iskren, resničen in preprosto čudovit. Na koncu se je dvorana ovila v tišino.

Nihče se ni premaknil, kot da bi si vsi želeli še malo ostati v tistem svetu. Nato pa se je zaslišalo ploskanje. Pogledal sem punco in se nasmehnil. Nežno se je stisnila k meni. Ko sva stopila iz kina, sva se še dolgo pogovarjala o filmu, njegova zgodba nama je dala misliti in naju še bolj povezala. Tako čustveno močan je bila ta slovenski film.

Toplotna črpalka za sanitarno vodo je zelo dobro zadeva

By Toplotna črpalka za sanitarno vodo, , , ,

Toplotna črpalka za sanitarno vodo je zelo dobro zadeva

Ko sva s fantom začela prenavljati hišo, sva se veliko pogovarjala tudi o toplotnih črpalkah, predvsem pa o toplotna črpalka za sanitarno vodo. Obadva načeloma res nisva imela dosti izkušenj v smeri toplotnih črpalk, saj niti moja in niti njegova družina tega nikoli ni imela. Ravno zato sva začela spraševati prijatelje, ki so pred kratkim renovirali, da nama seveda svetujejo. V zadnjih nekaj letih je zelo veliko najinih prijateljev  renoviralo hiše in velikokrat sva slišala besedo toplotna črpalka. Ravno zato sva vedela, da se na njih lahko obrneva in prvo vprašanje, ki sva ga postavila, je bilo na temo toplotna črpalka za sanitarno vodo. Zelo veliko ljudi nama je to priporočalo in so rekli, da je to res zelo dobro zadeva. Nekateri pa so tudi rekli, da tega verjetno ne bova potrebovala.

Spet nisva vedela, kaj točno narediti, saj so bila mnenja zelo različna. Na koncu sva se res odločila za to toplotno črpalko za sanitarno vodo in moram reči, da sva s tem bila res zelo zadovoljna. Gre za zadevo, ki se na dolgi rok res splača. Če bi kdorkoli mene vprašal za mnenje glede te teme toplotna črpalka za sanitarno vodo, bi rekla, da naj vzamejo. Definitivno se mi zdi zadeva zelo konkretna in dobra in s fantom res še nisva zasledila nobenih problemov. Sama renovacija je res zelo stresno obdobje, ki ga marsikdo doživi. Ravno zato so informacije, ki jih prejemamo od prijateljev in pa seveda nasveti res zelo toplo priporočljivi. Veliko ljudi se seveda uči iz napak in svoje znanje predajajo naprej in hvala bogu sva pred nama imela veliko prijateljev, ki so to že naredili in so nama točno znali povedati, na kaj je potrebno paziti. Res sem bila zelo vesela, ko se je celoten proces zaključijo, saj sem končno lahko zadihala. To je precej stresno obdobje, ki ga verjetno ne bom rabila več ponoviti.

Anton Podbevšek po svoje, brez pravil in brez omejitev.

By Slovenska književnost, , ,

Anton Podbevšek ni bil tipičen pesnik svojega časa. Ni mu šlo za to, da bi pisal lepe, urejene verze, ki bi ugajali bralcem. Raje je delal po svoje, brez pravil in omejitev.

Njegova poezija je bila močna, neposredna in drugačna. Namesto klasičnih rim in lahkotnih tem se je raje poglabljal v surovo resničnost. Pisal je tako, kot je čutil, ne glede na to, ali bodo bralci to sprejeli ali ne. Slovenska poezija je bila takrat precej tradicionalna. Ljudje so pričakovali verze, ki so sledili ustaljenim oblikam, a Anton Podbevšek je vse

Anton Podbevšek po svoje, brez pravil in brez omejitev.postavil na glavo. Njegove pesmi so bile svobodne, eksperimentalne in polne energije. Nekateri so jih imeli za nerazumljive, drugi za prelomne. Vsekakor pa jih ni bilo mogoče prezreti.

Bil je eden prvih slovenskih pesnikov avantgarde, ki je prinesel svežino v literarni svet. Anton Podbevšek je s svojim delom dokazal, da poezija ni treba, da je lepa in preprosta, ampak da lahko izraža tudi notranji nemir in je drzna. Anton Podbevšek je bil skoraj kot nek upornik, ki ni pisal zato, da bo popularen, ampak zato, ker je želel nekaj povedati.

Po svoji smrti je zapustil tudi revijo Tank, ki je bila zbirališče umetnikov, ki so želeli drugačnost. To ni bila klasična revija ampak zares gibanje. Gibanje, ki je odprlo vrata novim generacijam. Čeprav danes njegovo ime ni tako pogosto omenjeno kot na primer ime Srečka Kosovela, brez njega marsikaj ne bi bilo mogoče.

Anton Podbevšek ni iskal odobravanja. Njegova poezija je bila pred časom in šele kasneje so jo ljudje začeli ceniti. Danes, ko je v literaturi več prostora za eksperimentiranje, je njegov vpliv bolj očiten. Ni bil pesnik množic, ampak pesnik, ki je pustil neizbrisno sled. Njegove pesmi so zahtevale pozornost in razmislek, zato je ostal eden tistih, ki so za vedno spremenili slovensko poezijo.

Obžagovanje in podiranje dreves mi ni bilo tuje

By Obžagovanje in podiranje dreves, , , ,

Na naši domači posesti sem se velikokrat srečal z delom, ki je zahtevalo obžagovanje in podiranje dreves. Doma smo namreč imeli relativno veliko posest, na kateri pa smo imeli tudi nekaj gozdnate površine. Zato pa sem se že skoraj vso življenje ukvarjal z obžagovanjem in podiranjem dreves, saj smo morali vsako leto nasekati zadosti drv, da smo se lahko čez zimo ogrevali. Zaradi tega, pa mi to ni bilo tuje.

Tedaj pa sem se prvič s takšnih delom, z vidika varnosti srečal, ko sem moral poskrbeti za velika drevesa pred našo hišo. Ta so bila že zelo stara, ter so se veje zaradi tega tudi že razširile čez našo streho. Zaradi samo starosti, pa je bilo zelo nevarno, da bi se kakšna ta veja podrla na našo streho, kar bi lahko povzročilo kar nekaj materialne škode. Zato pa sem vedel, da me čakal obžagovanje in podiranje dreves. Eno drevo sem moral namreč podreti, saj je bilo le še vprašanje časa, kdaj se bo to podrlo, spet nekaj drugih, pa je bilo potrebno le obžagati, torej jim odstraniti določene veje.

Da pa sem se lahko tega lotil na čim bolj varen način, pa sem se moral dobro pripraviti z ustrezno opremo. Rabil sem razne varovalne pasove, ter štrike, s katerimi sem lahko zavaroval veje, ki so bile nad streho. Če bi jih kar tako odžagal, bi te padle na streho, kar pa ne bi bilo dobro, tako da sem se moral znajti, da jih bom lahko prestavil, kjer ne bodo ogrožale strehe. Kljub komplikacijam, pa je nato obžagovanje in podiranje dreves potekalo zelo uspešno, ter sem lahko končno odpravil to grožnjo.

Obžagovanje in podiranje dreves mi ni bilo tuje

To delo pa se je hitro razširilo po vasi, ter me je nekaj sosedov tudi prosilo, če bi lahko to opravil še pri njih. Ker pa smo v zelo dobrem sosedskem odnosu, pa sem seveda takoj ponudil pomoč. 

Samo znanje ki ga vključuje dermatologija lahko pride zelo prav tudi k poznavanju kozmetike

By Dermatologija, , , ,

Zadnje čase me zanima res veliko ostalih smernic in praks, ki morda le niso na mojem področju.

Tako sem prišla do točke, ko me je začela zanimati tudi dermatologija. Sicer nisem bila toliko zainteresirana, da bi šla ravno na ta študij, a me je navdušila nad njo ravno prijateljica, ki pa je študij dermatologije ravno zaključila. Predvsem me je navdušila nad njenim znanjem glede nege kože in znakov bolezni. To se je zgodilo, ko sem jo zaskrbljeno vprašala, kaj so bili madeži, ki so se mi pojavili na nadlahti. Saj ko sem doma prvič sama opazila, sem se zelo prestrašila.

Samo znanje ki ga vključuje dermatologija lahko pride zelo prav tudi k poznavanju kozmetike

Nakar pa mi je na kavi priporočila prav določeno kremo, za katero pa je lepo razložila kaj je in da če bi se morda res zgodilo, da po dveh dneh, se ta madež ne bi zmanjšal, naj vseeno grem do zdravnika, ampak da naj me ne skrbi. Vedno je imela najboljše kremice v torbici, in vedno, ko mi je kakšno posodila, sem bila zadovoljna z njenim izborom, da sem si takšno zaželela tudi sama. Res je znala izbrati pravo vrsto kozmetike, ki je imela dovolj kvalitetne sestavine, ravno za določeno kožo.

Zelo sem bila vesela zanjo, ko mi je povedala tudi, da je dobila službo na področju dermatologije, ki pa je bila res njena stroka in res se ji je videlo da v tem uživa in raziskuje, pa tudi iz praktičnih primerov in ni samo načitana iz knjig. Tako je bila dermatologija res njeno področje, in veliko me je naučila in povedala, kaj morem gledati pri nakupu svoje kozmetike, na katere sestavine morem biti še posebej pozorna. Saj je vedela, da imam tudi sama malo dermatoloških težav, zato je znala svetovati tudi nego za mojo kožo.

Čeprav je bilo njeno delo bolj sama koža in spremembe ter bolezni, ki so se pojavljale, pa je še vedno rada skrbela za preventivo, pa tudi kozmetika ji je bila navsezadnje le všeč.

Tekalne steze in odvečni kilogrami

By Tekalna steza, , , ,

Ste kdaj v svoj program telovadbe vključili tek? Jaz sem leta in leta hodila na fitnes, čeprav je bila v kotu tekalna steza je nikoli nisem uporabila. Tako sem si letos rekla, da bom to spremenila. Spremenila sem svoj trening. Malo je bilo vse skupaj čudno, ker sem res veliko mesecev telovadila na podoben način in nisem bila vajena, da kaj spremenim. Ker pa sem pridobila nekaj odvečnih kilogramov, sem se kar hitro zavedala, da jih je potrebno izgubiti. Sem človek, ko se nekaj odloči, da se tega tudi redno drži. Tega se nisem bala, da ne bom vztrajala. Vedno, ko si nekaj zadam, si postavim tudi cilj. To moram imeti, kajti brez cilja jaz ne spremenim in uresničim prav nič. 

Tako sem si postavila cilj, da moram do poletja izgubiti odvečne kilograme. To pa ni bil težek cilj, saj sem imela pred sabo še 5 mesecev in vedela sem, da mi bo tekalna steza pri tem pomagala. Tako sem vedno pred treningom z utežmi šla na tekalno stezo. Moram povedati po resnici, da mi najprej to ni bilo preveč všeč. Nekako nisem rada imela teka in zato mi tudi tekalna steza ni bila blizu. Vseeno pa sem vztrajala in tako mi je tekalna steza bila vedno bolj všeč. 

Ko se pogledam sedaj, kako komaj čakam, da grem na tekalno stezo, ko pridem na fitnes, se sama sebi čudim. Tako zelo sem začela uživati v tem. Moje telo se čisto drugače počuti, ko odtečem nekaj minut. Ne pretiravam, ker vem, če kjerkoli pretiravam, da potem obupam. Sama moram vedno imeti realne cilje in potem se tega držim. Normalno mi je, da nič ne gre na hitro. Tako mi tekalna steza pomaga, da se moji kilogrami nižajo in tako bom do poletja imela lepo postavo in točno toliko kilogramov kot si želim. 

Tekalne steze in odvečni kilogrami